📅 뉴스방송일자: 2026-10-02 12:00:00 | ✍️ 가이드 작성일: 2026년 10월 02일
안녕하세요, 오늘도 영어 공부에 오신 것을 환영합니다! 오늘은 문장을 더 풍부하게 만들어주는 ‘could give … more options’ 패턴을 배워볼 거예요. 이 표현을 쓰면 상황을 부드럽게 제시하면서 가능성을 열어줄 수 있답니다.
👨🏫 뉴스에서 발견한 핵심 표현
🎯 핵심 패턴: could give ... more options (~에게/에 더 많은 선택권을 줄 수 있다)
‘could give … more options’는 ‘could’라는 조동사와 ‘give’라는 동사, 그리고 ‘more options’라는 명사구가 결합된 패턴이에요. ‘could’는 ‘능력이 있다’ 혹은 ‘가능성이 있다’는 의미를 부드럽게 표현할 때 쓰이며, ‘give’는 ‘제공하다’라는 뜻이죠. 이때 ‘more options’를 붙이면 ‘더 많은 선택권, 더 다양한 대안’이라는 의미가 완성됩니다. 원어민은 특히 정책, 제안, 전략 등을 설명할 때 이 구조를 많이 사용해요. 예를 들어 ‘Adding a spare tire could give drivers more options when a flat occurs.’처럼 구체적인 상황에 적용하면 청자에게 선택의 폭이 넓어질 수 있음을 자연스럽게 전달합니다. ‘could’는 확정적이지 않은 가능성을 나타내므로, 너무 강압적이지 않으면서도 제안이나 가능성을 제시하고 싶을 때 안성맞춤이에요. 따라서 이 표현을 마스터하면 비즈니스 회의, 에세이, 일상 대화 어디서든 다채로운 의견을 제시할 수 있는 힘을 얻게 됩니다.
✨ 핵심 표현을 이용한 실전 예문
💬 A flexible schedule could give employees more options for work-life balance.
🇰🇷 유연한 근무 일정은 직원들에게 일과 삶의 균형을 맞출 더 많은 선택지를 제공할 수 있다.
💡 해설: ‘could give … more options’ 패턴을 사용해, ‘유연한 일정’이라는 조건이 ‘직원들에게 선택권을 늘릴 수 있다’는 가능성을 부드럽게 제시하고 있어요.
💬 Investing in renewable energy could give the country more options for sustainable growth.
🇰🇷 재생 가능 에너지에 투자하면 그 나라에 지속 가능한 성장에 대한 더 많은 선택지를 제공할 수 있다.
💡 해설: ‘could give … more options’를 통해 재생에너지 투자가 국가 차원의 다양한 성장 전략을 열어줄 수 있음을 강조하고 있습니다.
💬 Adding a spare tire could give drivers more options when a flat occurs.
🇰🇷 예비 타이어를 추가하면 운전자에게 펑크가 났을 때 더 많은 선택지를 제공할 수 있다.
💡 해설: ‘could give … more options’가 일상적인 상황에 적용돼, 예비 타이어가 비상 시 선택의 폭을 넓혀준다는 의미를 부드럽게 전달합니다.
📊 뉴스에서 건진 시사 영단어 & 숙어
💬 원문 표현: "The U.S. military is deploying a third aircraft carrier and additional Marine Corps ships to the Middle East."
🇰🇷 원문 번역: 미국 군대는 중동에 제3 항공모함과 추가 해병 함대를 배치하고 있다.
💡 한국어 해설: ‘deployment’는 군대나 조직이 인원·장비 등을 특정 지역에 배치하는 행위를 뜻해요. 여기서는 새 항공모함과 함대가 중동에 파견된다는 의미로 쓰였어요.
💬 원문 표현: "Two U.S. aircraft carriers are already in the Middle East, along with more than 50-thousand troops."
🇰🇷 원문 번역: 두 척의 미국 항공모함이 이미 중동에 배치돼 있으며, 병력은 5만 명이 넘는다.
💡 한국어 해설: ‘carrier’는 여기서 군함 중에서도 항공기 운용이 가능한 큰 함정을 의미합니다. 복수형으로 두 척이 이미 현지에 있다는 사실을 강조하고 있죠.
💬 원문 표현: "Trump warned of more strikes on Iran after the midterm elections if no deal is reached."
🇰🇷 원문 번역: 트럼프는 합의가 이뤄지지 않으면 중간선거 이후 이란에 대한 추가 공습을 경고했다.
💡 한국어 해설: 'strike'는 군사 행동 중 특히 공습이나 폭격을 가리키는 단어예요. 여기선 이란에 대한 추가적인 군사 공격을 암시하고 있습니다.
💬 원문 표현: "The deployments come just days after Trump rejected Iran's latest seven-day de‑escalation proposal."
🇰🇷 원문 번역: 이 배치 결정은 트럼프가 이란의 최신 7일 평화 제안을 거부한 지 며칠 만에 이뤄졌다.
💡 한국어 해설: 'rejected'는 제안이나 요청 등을 받아들이지 않을 때 쓰이는 동사입니다. 여기선 트럼프가 이란의 평화 제안을 받아들이지 않았다는 사실을 전달합니다.
💬 원문 표현: "Axios described the move as a highly unusual diplomatic rebuke, exposing deep distrust between the two countries amid unsuccessful efforts to end the war."
🇰🇷 원문 번역: Axios는 이번 조치를 매우 이례적인 외교적 비난으로 묘사했으며, 전쟁을 끝내려는 시도가 실패함에 따라 양국 간 깊은 불신이 드러났다고 전했다.
💡 한국어 해설: 'diplomatic'은 외교와 관련된, 혹은 외교적인 방식을 의미합니다. 여기서는 미국이 이란에 대한 비난을 외교적인 방식으로 표명했음을 강조하고 있죠.
✍️ 한 줄 영작 챌린지 퀴즈!
" 다음 문장을 영어로 바꾸세요: “그 새로운 정책은 우리에게 더 많은 선택권을 줄 수 있다.” "
( 정답 예시: The new policy could give us more options. )
ℹ️ 본 콘텐츠는 공공데이터포털의 [출처: 아리랑국제방송] 뉴스 API 데이터를 기반으로 재가공되었습니다.
🔗 실시간 원본 뉴스 기사 전문 보러 가기